Köszönöm és Viszontlátásra
Informationen und Eindrücke, gesammelt in 10 ungarischen Bibliotheken
Irene Scheer
Országos Széchényi Könytár Könyvtártudományi és Módszertani Központ = Zentrum für Bibliothekswissenschaft und Methodik - Budapest
Das Zentrum für Bibliothekswissenschaft bildet eine selbständige Institution im Rahmen der Széchényi-Nationalbibliothek (OSZK), es untersteht unmittelbar dem Ministerium für Bildung. Das Zentrum soll sämtliche bibliotheksrelevanten Aufgaben auf nationaler Ebene registrieren und erforschen. Ebenso aber soll es auch beraten und helfen bei der Lösung von Praxisproblemen. In dem weitumschriebenen Aufgabenkreis finden sich die Erarbeitung von Gesetzentwürfen und Verordnungen, die Beobachtung von Entwicklungen im ausländischen Bibliothekswesen, Inhalte, Didaktik und Organisation der bibliothekarischen Aus- und Fortbildung. Es berät Bibliotheken bei der Verbesserung ihres Dienstleistungsangebots, unterstützt die Kooperation und Vernetzung von Bibliotheken. Das Zentrum erarbeitet Werbematerialien, Bibliographien und Dokumentationen. Eine eigene Abteilung für Bibliotheksarchitektur berät Bibliotheken bei der Bau- und Einrichtungsplanung. Das Zentrum beteiligt sich an der internationalen bibliothekarischen Zusammenarbeit und organisiert Fachbesuchsprogramme für ausländische Bibliothekare. Die Abteilung Leserforschung referiert und rezensiert laufend Neuerscheinungen und spricht Anschaffungsempfehlungen aus, sowohl für Monographien als auch für Zeitschriften. Im Zentrum für Bibliothekswissenschaft werden zentral für Ungarn Bibliotheksassistenten unterrichtet. Die übrige bibliothekarische Ausbildung erfolgt an 4 Fachhochschulen und den Universitäten Budapest und Debrecen. Fortbildungsmöglichkeiten werden in einem Fernstudiengang Informatik angeboten. Das Fachhochschulstudium dauert 4 Jahre und wird mit einer Diplomprüfung abgeschlossen. Die Studienordnungen sind z. Z. noch nicht einheitlich, sollen es aber werden. Selbstverständlich gibt es eine bibliothekswissenschaftliche Fachbibliothek, fein untergebracht im 8. Stock der Széchényi-Nationalbibliothek. Sie sammelt und dokumentiert, was Bibliotheks- und Informationsexperten brauchen können. Bei der ungarischen Literatur ist Vollständigkeit angestrebt. Eine repräsentative Zusammenstellung ausländischer Titel existiert ebenfalls: was die deutsche Fachliteratur angeht, ist sie wesentlich vollständiger vertreten als in vielen deutschen wissenschaftlichen Bibliotheken. Der Bestand setzt sich zusammen aus 42.000 Monographien (60 % ausländische), 20.000 gebundenen Zeitschriften, 460 abonnierten Periodika, 4.800 Übersetzungen, 4.800 Diplomarbeiten und etwa 3.500 "vermischten" Dokumenten (Reiseberichte, Dissertationen, Bibliotheksführer). Ein Kabinettstückchen bildet die umfangreiche Sammlung nationaler und internationaler Bibliothekswerbematerialien (Plakate, Plastiktüten, T-Shirts, Regenschirme usw.). Erschlossen werden die Bestände noch durch Zettelkataloge. Ein Zuschuß für die Einrichtung eines EDV-gestützten Kataloges wird erwartet. Das Zentrum führt den Zentralkatalog bibliothekswissenschaftlicher Literatur und Dissertationen in Ungarn und ist IFLA-Clearinghouse.
Von den hauseigenen Publikationen sollen erwähnt werden:
"A magyar Könyvtári Szakirodalom Bibliográfiájá" (Bibliographie der ungarischen Fachliteratur auf dem Gebiete der Bibliothekswissenschaft).
Eine Zusammenstellung der gesamten ungarischen Fachliteratur: Zeitschriften, Jahrbücher und Sammelwerke werden ausgewertet, Zeitungsartikel dokumentiert. Erscheinungsweise: zweimal jährlich mit systematischer Gliederung und Register.
"Könyvtári Figyelö" (Bibliotheksrundschau)
Veröffentlicht viermal jährlich Beiträge ungarischer und ausländischer Autoren und umfangreiches Dokumentationsmaterial (Abstracts und Rezensionen). Eine Inhaltsübersicht gibt kurze Abstracts der wichtigsten Artikel in englischer Sprache.
"Könyvtári és informatikai Központi Gyarapodási jegyzék" (zentrales Zugangsverzeichnis des Bibliothekswesens und der Informatik)
Neuerwerbungsverzeichnis viermal jährlich mit ausländischen Titeln zur Bibliothekswissenschaft, die sich in der Bibliothekswissenschaftlichen Fachbibliothek oder anderen ungarischen Bibliotheken befinden.
"Hungarian library and information science abstracts" referiert zweimal jährlich ungarische bibliothekswissenschaftliche Literatur in englischer Sprache.
In dem der Besichtigung vorausgehenden Gespräch klang neben den Finanzproblemen Besorgnis über den unkoordinierten Ankauf und Einsatz unterschiedlicher EDV-Systeme in ungarischen Bibliotheken an, der eine landesweite Vernetzung möglichst vieler Bibliotheken zum jetzigen Zeitpunkt bereits unmöglich macht. Genannt wurden u. a. die Systeme ALEPH, DOBIS/LIBIS, ISIS, ORACLE, TEXTLIB, TINLIB, VOYAGER.
