BIBLIOTHEKSDIENST Heft 4, 97

Expertengruppe RAK des DBI

1. RAK-Mitteilung Nr. 17 in Kraft

Auf der 18. Sitzung der Expertengruppe RAK des DBI (Ende Februar 1997) wurde die RAK-Mitteilung Nr. 17, veröffentlicht in BIBLIOTHEKSDIENST 30 (1996), H. 10, S. 1718-1720, nach Prüfung der eingegangenen Stellungnahmen ohne Änderungen in Kraft gesetzt.

Es ist lediglich darauf hinzuweisen, daß die Anmerkungen zu den §§ 407,1 und 483,1 nicht entfallen, sondern unverändert beibehalten werden. Sie sind bei der RAK-Mitteilung Nr. 17 versehentlich nicht aufgeführt worden. Außerdem werden die Beispiele gemäß den Neuregelungen berichtigt.

2. Druckzählungen in Ziffernleisten

Auf der 17. Sitzung der Expertengruppe RAK (Ende November 1996) wurde eine Präzisierung der §§ 2 und 141 bezüglich der Behandlung von Druckzählungen in Ziffernleisten verabschiedet. Die daraus resultierenden Ergänzungen werden hiermit der Fachöffentlichkeit bekanntgegeben.

§ 2,2 Abs. 2,a lautet:

Als eigene Ausgaben gelten auch

a) unveränderte Nachdrucke (Reprints), wenn sie ein Erscheinungsjahr aufweisen, das von dem des Erstdrucks abweicht;

§ 141,1 lautet:

Ausgabebezeichnungen (das sind z.B. Bezeichnungen der Auflage oder Ausgabe, Zählungen nach Tausenden und Bezeichnungen wie "anastatischer Nachdruck", "Neudruck", "Faksimile-Ausgabe", "Vorabdruck", "als Manuskript gedruckt", "reprinted", "preprint", "Stand 1.1.1972") werden im Wortlaut der Vorlage unter Beachtung der Regeln für Zeichensetzung, Ziffern und Abkürzungen (vgl. die §§ 120 - 122, 124 und 125) übernommen. Diese Bestimmung gilt auch für Angaben in CIP- und anderen eingedruckten Kurztitelaufnahmen.

Eine nicht in der Vorlage genannte Ausgabebezeichnung wird nach Möglichkeit ergänzt, nicht jedoch eine 1. Auflage.

Druckzählungen in Ziffernleisten werden nicht als Ausgabebezeichnung bzw. als weiterer Bestandteil einer Ausgabebezeichnung angegeben. Bezeichnen solche Druckzählungen unveränderte Nachdrucke, die ein anderes Erscheinungsjahr als der Erstdruck aufweisen, so wird "[Nachdr.]" als Ausgabebezeichnung bzw. als weiterer Bestandteil der Ausgabebezeichnung angegeben.

Besteht eine Ausgabebezeichnung aus zwei Aussagen, so werden diese durch Komma, Spatium getrennt.

Beispiele

Vorlage		Wiedergabe
Copyright 1990
4 5 6 7 8 -DO- 95 94 93 92 91		[Nachdr.]. - ... 1991
Second Edition	Copyright 1986, 1992
9 8 7 6 5 4 3 2 1		2. ed. . - ... 1992
1. Auflage 1 2 3 4 5	1994
1. Auflage 2 3 4 5 6	1994	1. Aufl. - ... 1994
1. Auflage 3 4 5 6 7	1995
1. Auflage 4 5 6 7 8	1995	1. Aufl., [Nachdr.]. - ... 1995
1. Auflage 5 6 7 8 9	1996	1. Aufl., [Nachdr.]. - ... 1996
Aber:
Auflage: 5. 4. 3. 2.
Jahr: 1998 97 96 95	Copyright 1994	2. Aufl. - ... 1995
Fourth edition, third printing		4. ed., 3. printing
2. Auflage, Stand 31.12.73		2. Aufl., Stand: 31.12.73

Die voraussichtlich im Herbst erscheinende dritte Ergänzungslieferung wird folgende Änderungen und Ergänzungen enthalten:

• geänderte Paragraphen der RAK-Mitteilung Nr. 17 einschließlich der Bestimmungen für Druckzählungen in Ziffernleisten,
• Berichtigung von Beispielen soweit erforderlich,
• weitere redaktionelle Verbesserungen.