- Franz Obermeier
- bibliothèque universitaire de Kiel
- Compte rendu d'une visite de bibliothèques françaises
- octobre 1999
(Bericht in Deutsch)
- Valenciennes
- Bibliothèque
universitaire
- http://www.univ-valenciennes.fr/Biblio/reseau_documentaire.html
- Après une rencontre avec la directrice du Service commun
des Relations internationales qui a présenté
l'université et ses relations internationales, la visite
portait sur le secteur multimedia (formation des étudiants en
langues sur le secteur multimedia) et les nouvelles technologies. Le
catalogage se fait avec les notices de OCLC, le système
employé est Multilis. Le catalogue contient en plus quelques
séquences video numérisés et un choix de liens
internet. Quant aux thèses soutenues dans l'université,
on ajoute un petit résumé à la notice
bibliographique.
- Bibliothèque
municipale
- http://www-01.acv.ville-valenciennes.fr/default-html.asp
- La bibliothèque, situé dans un beau bâtiment
remanié s'est engagé dans un programme assez ambitieux
de numérisation de son fond ancien (livres en provenance de
l'abbaye de St. Amand dont le célèbre Cantique de Ste.
Eulalie, fond ancien de la salle de la bibliothèque des
jésuites) et dispose de tout l'equipement nécessaire
(scanner, appareils photographiques) sur place.
- Lille
- Service commun
de la documentation de l'université de Lille 3,
Villeneuve d'Ascq
- http://www.scd.univ-lille3.fr/scd.html
- La bibliothèque de la faculté de lettres possède
comme dépôt aussi la réserve du fond ancien des
trois bibliothèques universitaires de Lille. Un projet de
numérisation qui porte sur le catalogage et les provenances
de ce fond est envisagé.
- En ce qui concerne la salle des CD-ROM un moniteur étudiant
est prêt à aider les étudiants en cas de besoin.
Le catalogue est en train d'être numérisé.
- Lille 2
- Service commun de la
documentation de l'université de Lille 2
http://www2.univ-lille2.fr/scd/
- La bibliothèque offre entre autres des salles de
consultation CD-ROM et multimedia et un intéressant programm
de formation pour les étudiants qui vient juste d'être
mis en place. Les conservateurs sont tous chargés de tâches
transversales et aussi d'une partie de la manutention technique.
- Pôle européen
- Lille
- http://www.poleuniv-lille-npdc.fr
- Le pôle européen de Lille a été créé
avec d'autres institutions analogues comme Centre d'intérêt
public pour la coordination de projets universitaires. Au niveau des
bibliothèques, il offre de la consultation pour les
bibliothèques qui veulent s'occuper de projets de
numérisation ou qui cherchent un nouveau système
compatible avec les autres catalogues via Z 39.50. Au niveau
européen il organise un projet d'Euregio qui cherche à
créer un catalogue commun avec une interface Z 39.50 avec la
Belgique du Sud et du Kent. Après un marché public
l'entreprise Archimède a été choisi depuis peu
comme fournisseur.
- Bibliothèque de l'Université
catholique de Lille
- http://www.fupl.asso.fr/page_garde.htm
- La bibliothèque prend part au projet LIBER du Pôle
européen qui a pour but de créer une base de données
de documents sur la région Pas de Calais. Elle numérise
au moment un important fond de cartes historiques et possède
aussi un fond ancien remarquable.
- Atelier national des thèses
- Le système de la réproduction et répartition
des thèses françaises est assez avancé. Les
thèses arrivent en forme papier et sont numérisées
pour être envoyé sous forme de microfiches aux
bibliothèques françaises. L'atelier offre maintenant
aussi en collaboration avec l'éditeur universitaire
Septentrion un service de <<thèses à la carte>>
pour les auteurs qui veulent une version papier de leur travail,
c'est à dire qu'on imprime des livres à la demande. Un
projet d'édition en ligne est prévu pour l'avenir.
- Troyes
- Service commun
de la documentation de l'université de technologie de Troyes
- http://www.univ-troyes.fr/scd/index.htm
- La bibliothèque de l'université de technologie de
Lille, une nouvelle fondation, offre à leurs édudiants
un accès confortable au réseau CD-ROM, aux catalogues,
bases de données (table de journaux, extraits de thèses)
et bientôt à d'autres services (p. ex. service
d'information sur les nouvelles acquisitions) sur la page web. Elle
est en train de créer aussi un service de formation pour les
étudiants.
- Angers
- Bibliothèque
universitaire
- http://buweb.univ-angers.fr
- La bibliothèque s'occupe de projets de numérisation
de certains de ses fonds spéciaux (Mirbeau, Tournier,
histoire régionale, thèses). Elle fait aussi partie
d'un consortium pour l'achat de journaux électroniques avec
d'autres bibliothèques sous la régie de la
bibliothèque de l'université Strasbourg 1 Louis
Pasteur.
- Projets nationaux
- (dont il était question lors de ce séjour)
- SU
- Le projet le plus ambitieux qui aura certainement la plus grande
influence sur le travail quotidien des bibliothèques est le
SU (Système universitaire de documentation). Il devra offrir
un accès au pancatalogue d'ouvrages, à téléthèses
(catalogue de thèses) et au catalogue de périodiques.
Avec la collaboration de PICA, on veut aussi offrir l'accès
aux documents électroniques (via WEBDOC), p. ex. aux journaux
électroniques achetés en consortium. Des informations
supplémentaires sur ce projet se trouvent sur la page de
l'ABESS.
- Informations sur le SU
http://www.abes.fr/su01.htm).
- FORMIST
- Quant au secteur de la formation il convient de nommer le Projet
FORMIST (Serveur francophone pour la formation à l'usage de
l'information dans l'enseignement supérieur) où
l'Ecole nationale supérieure des sciences de l'information et
des bibliothèques offre un choix important de ressources, de
manuels sur ligne, et un lieu d'échange d'informations non
seulement pour les professionels
- Informations sur le projet
FORMIST http://formist.enssib.fr
- Remerciements
- C'est le moment de remercier les institutions et les personnes
qui ont rendu possible ce séjour qui s'est très bien
déroulé et a été très
enrichissant pour moi. Je veux nommer surtout Mme Mathieu de la
Sous-direction
des bibliothèques, Mme Courzakis du Deutsche
Bibliotheksinstitut, Bibliothekarische Auslandsstelle,
et bien sûr tous les conservateurs,
informaticiens et d'autres personnes qui m'ont fait connaître
leur travail quotidien et leurs projets techniques au profit des
usagers des bibliothèques.
- Franz Obermeier
