Publikationen Hierarchiestufe höher Vorherige Seite

Kommissionen des Deutschen Bibliotheksinstituts

Tätigkeitsberichte 1997

(8.2) Kommission des DBI für besondere Benutzergruppen


Vorsitzende:Susanne Schneehorst, Nürnberg
Weitere Mitglieder:Jörg Arlt, Potsdam
Wilhelm Gröning, Duisburg
Dörte Melzer, Bielefeld
Edith Uebbing-Rehberg, Dinslaken
Betreuung im DBI: Detlef Schwarz
Berichterstatterin im Fachbeirat:Rita Mücke, Böblingen
Sitzungen:13.-14.3.1997 in Berlin
23.-24.10 1997 in Hamburg

Das negative Votum des Wissenschaftsrates zum Fortbestand des DBI hat insbesondere die perspektivische Arbeit der Kommission nachhaltig beeinflußt. Projektvorhaben, die einen längeren konzeptionellen Vorlauf benötigen, wurden nicht mehr weiter verfolgt. Zu nennen ist hier z.B die Organisation eines kostengünstigen Distributions- und Erwerbungsmodells für türkische Medien, nachdem die ekz das von der Kommission entwickelte standing-order-Modell nach drei Jahren Laufzeit eingestellt hat. Ebenfalls nicht weiter verfolgt wurde der Plan, in Kooperation mit der ekz ein Gesamtverzeichnis lieferbarer Bücher in Großdruck mit jährlichem Update im Internet und in "Bibliothek für Alle" anzubieten. Als Projekt beim DBI-Fachbeirat beantragt wurde dagegen die Erarbeitung einer aktualisierten Auflage der erstmals 1989 erschienenen Empfehlungsliste für späte Leseanfänger und leseungewohnte Jugendliche und Erwachsene "Lektüre für Neu-Leser", die auf Grund ihrer großen Akzeptanz besonders im Bereich der Alphabetisierungskurse seit geraumer Zeit vergriffen ist, aber nach wie vor dringend benötigt wird.

Die für November 1997 in Frankfurt/Main geplante Fortbildungsveranstaltung zum Thema "Alphabetisierung und Öffentliche Bibliothek" mußte wegen inhaltlicher Abstimmungsprobleme seitens der Referenten/innen aus der Alpha-Szene auf Frühjahr 1998 verschoben werden.

Zusammen mit dem DBV, dem Borromäusverein und dem DVEB trug die Kommission Verantwortung für die inhaltliche Ausgestaltung einer Fortbildung für Mitarbeiter/innen in Patientenbibliotheken. Petra Mendelsohn (DBI) stellte dort das neue Konzept der deutschen Bibliotheksstatistik (DBS) vor, das im Bereich der Patientenbibliotheken eine differenziertere Datenerhebung zur Leistungsmessung und Leistungskontrolle vorsieht. Die Veranstaltung, die am 11. - 13. Juni 1997 in Hofgeismar stattfand, war mit knapp 60 Teilnehmern vollständig ausgebucht und soll deshalb künftig im Zweijahresrhythmus angeboten werden.

Anläßlich der Fachtagung "Neue Anfänge für junge Menschen in der berufsorientierten Alphabetisierung", die vom "Bundesverband Alphabetisierung e.V." in welchem das DBI Mitglied ist, veranstaltet wurde, konnte Frau Mendelsohn die dort versammelten Teilnehmer über die bisherigen Aktivitäten des DBI im Arbeitsfeld Alphabetisierung und Öffentliche Bibliothek informieren. Über diesen relativ neuen Bereich einer sozial relevanten Bibliotheksarbeit unterrichtet ausführlich das Themenheft "Alphabetisierung" (Bibliothek für Alle, Jahrgang 14/Nr. 1 vom März 1997).

Die Kommissionsvorsitzende besuchte im Auftrag der Kommission das IFLA-sattelite meeting vom 26. - 28.8.1997 in Arhus, wo sie im Workshop "Library Service in a Multicultural Society" über die diesbezügliche Situation in Deutschland informierte (vgl. Bericht in Bibliothek für Alle, Nr. 1/98, S. 6-8). Dörte Melzer stellte Kontakte her zum Bundesverband Kultur und Gesellschaft "Medi-Art e.V.", mit dem die Kommission - angesichts der Programmatik dieses Verbandes - eine engere Kooperation anstrebt.

Die finanzielle Situation für den Lektoratsdienst für Ausländer (LITFAS) hat sich im Berichtszeitraum geringfügig verbessert. Das von der Amerika-Gedenkbibliothek für die Berliner Bezirksbibliotheken entwickelte und erfolgreich praktizierte standing-order-Bestell- und Liefersystem für türkischsprachige Literatur konnte über die DBI-Kommission für besondere Benutzergruppen an die ekz zur Übernahme vermittelt werden; den beteiligten Bibliotheken bringt es eine Halbierung ihrer diesbezüglichen Erwerbungskosten. Die Kosten, die die ekz für die eigene Lektorierung dieser Literatur einspart, wurden ab 1997 als Honorarmittel den LITFAS-Mitarbeitern für ihre Lektoratsarbeit zur Verfügung gestellt. 1997 wurden insgesamt 169 Titel in den Sprachen griechisch/polnisch/russisch und türkisch annotiert.

Über alle Aktivitäten der Kommission wird kontinuierlich in dem von ihr verantworteten Informationsblatt "Bibliothek für Alle" berichtet.

Veröffentlichungen:

Bibliothek für Alle. Jahrgang 14 (1997) - Heft 1 bis 4.

Detlef Schwarz (in Vertretung)


Seitenanfang